Guías · Rehacer la web
Cambiar de web sin perder lo que ya tenías en Google
Rehacer la web es una buena noticia hasta que alguien busca tu negocio y Google le manda a una página que ya no existe. Lo que tu web vieja había conseguido en Google no está en el diseño: está en sus direcciones. Esta guía explica cómo pasarlas a la web nueva, en qué orden y qué es normal ver después.
Lo que Google guarda de tu web vieja
Google no recuerda tu web como un todo. Recuerda direcciones concretas: la de la portada, la de la carta, la de aquel artículo sobre una ruta por el Cadí que lleva años trayendo visitas. Cada una tiene su historia: búsquedas por las que sale, otras webs que la enlazan, gente que la tiene guardada.
Si cambias de web y esas direcciones dejan de existir, todo eso se queda apuntando a un error. Quien llega desde Google ve una página de «no encontrado» y se va. Con el tiempo, Google la quita de los resultados, y la web nueva arranca de cero aunque sea mejor que la anterior.
La herramienta para evitarlo es la redirección permanente, la famosa 301: una instrucción en el servidor que dice «esta dirección se ha mudado aquí, para siempre». Quien llega a la antigua aterriza en la nueva sin darse cuenta, y Google entiende que la nueva ocupa el lugar de la vieja.
Lo que dice Google
Para Google, una redirección permanente (301 o 308) indica que la dirección nueva es la que debe salir en los resultados. Con una temporal (302 o 307) puede seguir enseñando la antigua.
Fuente: Google Search Central, redirecciones y la Búsqueda de Google.
Paso 1: haz la lista de direcciones antiguas
Antes de tocar nada, saca la lista completa de direcciones de la web vieja. Es el trabajo más aburrido y el que más se salta. Hay varias fuentes y conviene cruzarlas, porque ninguna lo tiene todo:
| Fuente | Qué te da | Dónde mirar |
|---|---|---|
| Search Console | Las páginas que Google conoce y las que traen clics. | Informe de rendimiento, pestaña «Páginas», con el último año. Y el informe de indexación de páginas. |
| El sitemap viejo | La lista de páginas que la web declaraba. | En WordPress suele estar en /wp-sitemap.xml o /sitemap_index.xml. Descárgalo antes de apagar nada. |
La búsqueda site: | Lo que Google enseña ahora mismo. | Escribe site:tudominio.com en Google. Es aproximado, pero saca páginas olvidadas. |
| Analytics, si lo tenías | Las páginas que más visitas recibían. | El informe de páginas del último año. |
| Enlaces de fuera | Las direcciones a las que apuntan otras webs. | Informe de enlaces de Search Console. |
Ponlo todo en una hoja de cálculo, una dirección por fila y sin repetidas. Al lado de cada una, apunta si trae visitas y si alguien de fuera la enlaza. Y haz capturas de las páginas importantes: cuando la web vieja se apague, ya no habrá forma de ver cómo era.
Paso 2: el mapa de redirecciones, una a una
Ahora, a cada dirección antigua se le busca su equivalente en la web nueva. Una a una. La carta vieja va a la carta nueva, el artículo de la ruta al artículo de la ruta, el contacto al contacto. Si dos páginas viejas se han juntado en una nueva, las dos van a esa.
Una a una: cada dirección a su equivalente
Todo a la portada: puede contar como «no encontrado»
La tentación es mandarlo todo a la portada, porque es rápido. No funciona: quien buscaba la carta aterriza en la portada y tiene que volver a buscar, y Google lo nota.
Lo que dice Google
Google desaconseja redirigir muchas direcciones antiguas a un único destino que no tiene que ver con ellas, como la portada de la web nueva: confunde a la gente y puede tratarlo como una página no encontrada («soft 404»). Redirigir varias páginas a una sí es correcto si su contenido se ha juntado allí.
Fuente: Google Search Central, cómo trasladar un sitio web con cambios de URL.
¿Y lo que de verdad desaparece, como un producto que ya no vendes o una oferta de hace años? Si hay algo parecido en la web nueva, redirige allí. Si no hay nada equivalente, es mejor que esa dirección dé «no encontrado» que forzar una redirección a cualquier sitio.
Las redirecciones las monta en el servidor quien hace la web nueva. Lo que te toca a ti es revisar la hoja, porque tú sabes mejor que nadie qué página vieja equivale a qué página nueva.
Paso 3: no rompas lo que ya funciona
Una web nueva es la ocasión de mejorar casi todo. Casi. Si una página vieja traía visitas, mira por qué antes de cambiarla:
- Los títulos que funcionaban. Si la página de la carta salía en Google como «Restaurante en La Seu d'Urgell, carta de temporada» y la gente pulsaba, no lo cambies por «Nuestra propuesta gastronómica».
- Las páginas que traen visitas. Que no tengan hueco en el diseño nuevo no es motivo para quitarlas. A veces una entrada vieja del blog trae más gente que la portada.
- El texto que responde. Si una página salía por contestar algo concreto, como el horario de temporada o cómo llegar, la versión nueva tiene que seguir contestándolo.
El diseño se puede tirar entero. Las direcciones no: cada una tiene que decir adónde se ha mudado.
El día del cambio
El orden importa. Esto es lo que se revisa el día que el dominio pasa a la web nueva. El resto del lanzamiento, y lo que viene después, está en qué pasa después de publicar una web.
- Las redirecciones, activas y probadas. Se prueban a mano las direcciones viejas importantes y se comprueba que llevan directamente a su página nueva, sin saltos intermedios.
- Nada bloqueado. Las webs en obras suelen llevar una marca para que Google no las indexe. Olvidarse de quitarla es un error caro y muy común.
- Search Console. La propiedad verificada y el sitemap nuevo enviado. Ojo: si se verificó con una etiqueta o un archivo dentro de la web vieja, hay que volver a ponerlo en la nueva.
- La ficha de Google. El enlace a la web apunta a la dirección nueva, y nombre, teléfono y horario coinciden con lo que dice la web. Cómo cuidarla está en la guía de la ficha de Google.
- Tus enlaces. La web en tus redes, en la firma del correo y en los directorios donde sales, actualizada a la dirección nueva.
Lo que dice Google
La herramienta de cambio de dirección de Search Console solo hace falta si cambias de dominio, por ejemplo de un .com a un .es. Si el dominio es el mismo y solo cambian las páginas, bastan las redirecciones y el sitemap nuevo.
Fuente: Ayuda de Search Console, herramienta Cambio de dirección.
Las semanas siguientes: qué es normal
Las primeras semanas vas a ver cosas que asustan y son normales:
- Altibajos en Google. Posiciones que bajan unos días y vuelven. Google tiene que pasar por cada dirección vieja y por cada nueva para dar el cambio por hecho.
- Direcciones viejas en los resultados. Siguen saliendo un tiempo. Si la redirección funciona, quien pulsa llega a la nueva, y van desapareciendo solas.
- Avisos en Search Console de páginas «con redirección». Son justo lo esperado: direcciones viejas que ya redirigen.
Lo que dice Google
En una web pequeña o mediana, la mayoría de las páginas tardan unas semanas en pasar a la dirección nueva. Durante el traslado es normal que las posiciones fluctúen, y las redirecciones deben mantenerse, en general, al menos un año.
Fuente: Google Search Central, cómo trasladar un sitio web con cambios de URL.
Lo que no es normal es que, pasadas esas semanas, las páginas importantes sigan sin aparecer o que la gente llegue a errores. Eso se revisa en Search Console, y cómo hacerlo está paso a paso en cómo saber si tu web está en Google. Cuánto hay que esperar antes de juzgar la web nueva lo contamos en cuánto tarda en posicionarse una web.
Errores típicos
- Borrar la web vieja antes de tener la lista. Sin ella ya no hay forma de saber qué redirigir. Primero la lista y las capturas; después, apagar.
- Dejar caducar el dominio antiguo. Si cambias de dominio, las redirecciones viven en el viejo. Si caduca, se acaban, y cualquiera puede comprarlo.
- Cambiar de dominio y de estructura a la vez, sin plan. Se puede hacer, pero es la mudanza más delicada: cambian todas las direcciones de golpe. Si no hay un buen motivo para cambiar de dominio, mejor mantenerlo.
- Quitar páginas que salían en Google porque no encajaban en el diseño nuevo.
- Redirecciones temporales, o cadenas que saltan dos o tres veces antes de llegar.
Cómo lo hicimos con una tienda
Una tienda en WordPress con WooCommerce pasó a una web nueva con código propio. Cambió la web entera, pero no el dominio: en agosto de 2026 el dominio pasó a la web nueva. Ese mismo día capturamos la web anterior página a página, en móvil y en escritorio, porque cuando se apague el hosting viejo será lo único que quede de ella.
Search Console y Analytics entraron desde el primer día. Lo que no podemos enseñar es un antes y un después en Google: la web vieja no medía nada, y no vamos a inventarnos el antes.
Lo que puedes hacer esta semana
- Entra en Search Console y descarga las páginas del último año. Si no tienes acceso, pídeselo a quien te hizo la web.
- Guarda el sitemap de la web actual y haz capturas de las páginas importantes.
- Pregunta a quien te hace la web nueva cómo va a montar las redirecciones y pide ver la hoja.
- Si cambias de dominio, no dejes caducar el viejo.
Preguntas frecuentes
¿Voy a perder posiciones al cambiar de web?
Es normal ver altibajos unas semanas mientras Google procesa el cambio. Con las redirecciones bien hechas, lo que tenía la web vieja pasa a la nueva. Si se rompen direcciones o se quitan páginas que traían visitas, eso sí se pierde.
¿Cuánto tiempo hay que mantener las redirecciones?
Google recomienda, en general, al menos un año. Mientras una dirección vieja siga recibiendo visitas o enlaces, no hay motivo para quitar su redirección.
¿Puedo cambiar de dominio a la vez que rehago la web?
Se puede, pero es el cambio más delicado, porque cambian todas las direcciones a la vez. Hace falta el mapa de redirecciones completo, mantener el dominio viejo y usar la herramienta de cambio de dirección de Search Console. Si no hay un buen motivo, mejor mantener el dominio.
¿Vas a rehacer tu web?
Cuéntanos qué web tienes y qué quieres cambiar. Te decimos qué direcciones conviene cuidar antes de tocar nada.
Hablar de mi web